SARA SALAMON I HRVOJE SPUDIĆ

TRANSLACIJE

Galerija Karas

15. – 27.11.2022.

 

U utorak, 15.11.2022. u Galeriji Karas (Ulica kralja Zvonimira 58) u 15h otvara se izložba Sare Salamon i Hrvoja Spudića pod naslovom Translacije. 

U predgovoru Sabine Salamon stoji: “Ulazak svjetla u zamračeni prostor pretvara ga u cameru obscuru gdje rasap svjetlosnih zraka  simbolički predočuje situaciju izmještenosti i bivanja između, ni ovdje ni ondje. Instalacija Sare Salamon i Hrvoja Spudića zamišlja strukturalne promjene koje se dogode u procesu bijega kao stanja prilagodbe. Tako odmak od mjesta koje zapuštamo rezultira dominirajućom imaginacijom onoga što bismo mogli zateći na nekom novom mjestu. U kapsuli zamišljanja namjesto realnih slika postavljamo priželjkivane, često obrnute projekcije koje sjedinjuju postojeći svijet s njegovim još neostvarenim potencijalima. Instalacija sugerira utočište u kojem obrnute slike postaju način opstanka čineći stanje bijega podnošljivim.”  

PREDGOVOR

Biografija: 

Hrvoje Spudić (1987., Zagreb) diplomirao je 2015. na Arhitektonskom fakultetu, gdje danas radi kao asistent na Kabinetu za crtanje i plastično oblikovanje. Kroz svoj rad istražuje tehnike i tehnologije tiska, fotografije, filma i fenomene svjetla i zvuka. Član je eksperimentalnog laboratorija Klubvizija gdje razvija eksperimente sa slikom i zvukom na 16-mm filmu. Izlaže na samostalnim i grupnim izložbama od kojih se ističu one u Galeriji Miroslav Kraljević u Zagrebu (“Experiment in reproduction of sound”, “Rotoprojektor”) u Muzeju moderne i suvremene umjetnosti Rijeka (“translacije 1” sa Sarom Salamon), galeriji 3m3 u Beogradu (“1m2 svjetla”), na festivalu Sound Art Inkubator (“Analiza svjetla”, “tihi objekti” sa Sarom Salamon) i na festivalima EMAF u Beču (“1m2 of light”) i Avant u Karlstadu, Švedska (“Rotoprojektor 2”). Godine 2020. osvaja “Nagradu za mladog umjetnika 55. zagrebačkog salona” za vizualni identitet 30. muzičkog bijenala Zagreb (u grupi sa Svenom Sorićem, Sarom Salamon i Tinom Dožićem). Nagradu Salona mladih “Vladimir Dodig Trokut, Iva Vraneković – umjetnici umjetniku” dobiva 2020. godine za rad “tihi objekti”, u tandemu sa Sarom Salamon.

 

Sara Salamon (1991., Rijeka) diplomirala je na smjeru Medijskih umjetnosti i praksi na Akademiji primijenjenih umjetnosti u Rijeci. Djeluje u poljima različitih umjetničkih praksi, kao vizualna umjetnica, snimateljica i montažerka.  U radu najčešće pokušava iznevjeriti medij, inspirirana kolektivnim divljinama i stvarnošću koja izmiče. Od 2013. do 2022. izlagala je na više skupnih i samostalnih izložbi u Rijeci, Sisku, Zagrebu, Ljubljani, Grazu i Berlinu. Sunagrađena je za umjetničke radove na 55. Zagrebačkom salonu i 35. Salonu mladih u Zagrebu. Sudjelovala je na rezidencijalnom programu MuseumsQuartier Wien u 2022. te kratkom boravku u Bergen Centre for Electronic Art u sklopu Future DiverCities 2019. Članica je neformalnih kolektiva M28 i Platforma za eksperiment. Od 2015. godine vodi različite edukativne programe iz područja multimedijalnih i filmskih umjetnosti, a od 2022. radi kao vanjska suradnica na APU u Rijeci. Članica je Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika i strukovne udruge ULUPUH.

 

Izložba će biti otvorena uz pridržavanje svih mjera i preporuka Nacionalnog stožera civilne zaštite, a možete ju pogledati u periodu od 15. do 27.11.2022.

Otvorenje izložbe bit će održano u utorak 15.11.2022. u 15h – 21h.

___

 

Platforma Karas Art Hub osmišljena je u svrhu razvijanja različitih pristupa prikazivanja, doživljaja i obrade umjetničkih djela prikazanih javnosti u zagrebačkoj Galeriji Karas, koja se publici predstavlja digitalnim sadržajima na web platformi galerije, uključujući 360° snimke postava i video minijature.

https://karasarthub.eu/

 

Organizator: HDLU

Uz potporu: Ministarstvo kulture RH, Grad Zagreb